Детектив-инспектор Люк Баскомб и его напарница Миша Франк ранним утром ведут спецназовцев на штурм дома семьи Миллер. Вскрываются двери, раздаются громкие команды, а ничего не подозревающий 13-летний Джейми оказывается в наручниках прямо в своей..