В возрасте всего 12 лет Джонатан уже успел побывать в шести различных интернатах. Его последнее место учебы находится в Лейпциге, где он без промедления знакомится с новыми однокурсниками. В одном из заброшенных вагонов поезда компания друзей..

Следователь Асгейр перебирается в маленький уютный городок на западном побережье Норвегии в поисках спокойной и размеренной жизни. Однако его планы рушатся, когда он встречает загадочную женщину по имени Рагна, которая оказывается полицейским под..